Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Judges 1:32:

• Kupsabiny: “That clan of Asher lived in that country together with the Caananites because they did not chase them away.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “So those of the tribe of Asher were living there with the Canaanites.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Therefore these Canaanhon continue to live together-with them.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “So the people of the tribe of Asher lived among them.” (Source: Translation for Translators)