Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Deuteronomy 14:5:

• Kupsabiny: “bush duikers, antelopes, elands, goats of the bush (wild), red duikers, Suni antelopes and sheep of the bush.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “deer, gazelle, roe deer, wild male goat, the ibex, antelope and the wild sheep” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “deer, wild goat, wild sheep and other kinds of deer.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “deer, gazelles, wild goats, antelopes, and mountain sheep.” (Source: Translation for Translators)