Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 4:7:

• Kupsabiny: “Those people shall spread a cloth which is blue over the table of bread which are given to me, and place on that table the utensils, plates in which are placed the things that smell sweet, the bowls for giving gifts and the utensils into which are poured the wine that is used as an offering and the bread.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Then they must spread out a blue cloth on the table for the bread that is dedicated to the LORD and on it they must put the plates, dishes and bowls, and the jars for drink offering and the bread that is dedicated to the LORD.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “‘They will-cover with a blue cloth the table which is the place-to-put-on the bread which is-being-offered in the presence God; and then they will-put on the table the plates, small-cups, bowls, jars which the drink offerings are-to-be-put-in, and the bread(s) that is always there on the table.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “‘hen they must put a blue cloth over the table on which the priests put the sacred bread. On top of the cloth they must put the bowls for incense, the pans, the other dishes, the jars for the wine that will be offered as a sacrifice, and the sacred bread.” (Source: Translation for Translators)