If the translator is following closely the form of the Hebrew as reflected in Revised Standard Version, These points back to the names in verses 15-18. Otherwise we may translate, for example, “That is the list of the clans of the Edomites” or “That is the list of the clans that descended from Esau.”
Quoted with permission from Reyburn, William D. and Fry, Euan McG. A Handbook on Genesis. (UBS Helps for Translators). New York: UBS, 1997. For this and other handbooks for translators see here .
