These verses are exactly identical with 25.32-33, with only the verb And there were changed from “and there shall be.” In the Hebrew on the other branch is literally “on one branch,” without the definite article, as in 25.33. Translators, however, should probably not try to show this minor distinction.

Quoted with permission from Osborn, Noel D. and Hatton, Howard A. A Handbook on Exodus. (UBS Helps for Translators). New York: UBS, 1999. For this and other handbooks for translators see here .