not soiled their clothes

The Greek in Revelation 3:4 that is translated as “not soiled their clothes” or similar in English is translated in the German New Testament translation by Berger / Nord (publ. 1999) as eine reine Weste or “a clean vest” or idiomatically “free of guilt.”

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments