Following are a number of back-translations of Romans 7:22:
- Uma: “In my heart I like the Lord God’s Law.” (Source: Uma Back Translation)
- Yakan: “In my thinking/mind I am very happy to obey/follow God’s law.” (Source: Yakan Back Translation)
- Western Bukidnon Manobo: “And according to what my breath wants, I really want to obey what is the will of God.” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
- Kankanaey: “Because as for my mind, I love God’s law,” (Source: Kankanaey Back Translation)
- Tenango Otomi: “Concerning myself, I like what is said in God’s law.” (Source: Tenango Otomi Back Translation)
