complete verse (Romans 6:7)

Following are a number of back-translations of Romans 6:7:

  • Uma: “For if for example a person dies, he is released from the power of sin.” (Source: Uma Back Translation)
  • Yakan: “For if a person is already dead, he can no longer be ruled over by sin.” (Source: Yakan Back Translation)
  • Western Bukidnon Manobo: “For anyone who’s already dead, he is no longer regarded as a transgressor.” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
  • Kankanaey: “Because if a person dies, he is set-free from the power of sin.” (Source: Kankanaey Back Translation)
  • Tenango Otomi: “Because the person who makes the judgment that his body has died has now separated from sin.” (Source: Tenango Otomi Back Translation)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments