Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Proverbs 24:20:
- Kupsabiny: “because an evil person does not have anything to hope for in the days to come.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “For as for the wicked, they will have no future.
Their future will be dark.” (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: “for they do not have a good future and they will be like a lamp which is snuffed-out.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- Kankanaey: “Because they have no good outcome and they are like lamps that are-extinguished.” (Source: Kankanaey Back Translation)
