Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Proverbs 24:11:

• Kupsabiny: “You should rescue those people who have been accused for no reason who are heading towards death.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Deliver those who are about to be killed unjustly.
  Don’t delay in setting them free.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “[You (sing.)] do- not -neglect to save the people who have no sin who were-sentenced to-be-killed.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Kankanaey: “Save/Rescue (sing.) the one condemned to die. Don’t (sing.) ignore-it if they take-(him)-away to go kill (him).” (Source: Kankanaey Back Translation)