Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Proverbs 2:3:

• Kupsabiny: “You must pray/ask very much in order to be wise and come to understanding.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “If you beg for insight
  and ask for understanding” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Try very hard so-that you (sing.) can-possess understanding,” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Kankanaey: “Pray to request understanding.” (Source: Kankanaey Back Translation)