Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Micah 6:11:
- Kupsabiny: “How can I tolerate/be patient with the things that are used to measure
those that are false.” (Source: Kupsabiny Back Translation) - Newari: “How can I excuse a person
who uses wrong weights and measures?” (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: “It cannot be that I will just leave you (plur.) in your (plur.) cheating in weighing.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
