Following are a number of back-translations of Matthew 21:11:

• Uma: “The people who were with him answered: ‘It’s Yesus, the prophet from Nazaret in the land of Galilea.'” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “The crowds said, ‘This is Isa, the prophet from Nasaret in the place Jalil.'” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “And the many people who had come with Jesus answered, ‘He is the inspired one of God, Jesus from Nazareth in Galilee.'” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “‘This is Jesus the prophet from Nazaret in the province Galilea,’ answered the many-people who were accompanying Jesus.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “That crowd accompanying Jesus replied, ‘Friend, it’s Jesus who is that prophet from Nazaret in Galilea.'” (Source: Tagbanwa Back Translation)
• Tenango Otomi: “Other people then said: ‘This one is Jesus, the spokesman for God, the native of Nazareth of the land of Galilee.'” (Source: Tenango Otomi Back Translation)