Following are a number of back-translations of Mark 7:37:

• Uma: “No kidding the amazement of the crowd, they kept saying: ‘All that he does is good. Deaf people he heals, they hear! People who can’t talk, they become able to talk!'” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “And the people were really amazed. They said, ‘Uy, everything he has done is really good. Even the deaf person/s he caused to hear and the dumb person/s he caused to speak.'” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “They were all amazed, and they said, ‘Everything he does is very good, for he makes those who cannot hear to hear, and those who cannot speak to speak!'” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “They were extremely surprised and they said, ‘Everything he has been doing is good. Even the deaf, he removes their deafness, and the dumb, he removes also their dumbness.'” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “All who heard were really amazed. They were saying, ‘All that he is doing is really good! He can-cause-the ears of the deaf -to-hear-sharply and can cause the dumb to be able to speak!'” (Source: Tagbanwa Back Translation)