Following are a number of back-translations of Mark 5:6:

• Uma: “Seeing Yesus from far away, off he ran toward him, and he knelt in front of him worshipping him.” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “When he saw Isa from far off, he ran to him and prostrated before him.” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “And when that person saw Jesus in the distance, he ran to meet Jesus and worshipped him.” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “When he saw-Jesus -from-a-distance, he ran from the place of the caves to go meet (him), and knelt in front of him.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “While still at a distance, that person saw Jesus. He approached him running. On his arrival, he went-down-prone in front of Jesus.” (Source: Tagbanwa Back Translation)