Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 7:15:

• Kupsabiny: “Then, I prefer to strangle myself,
  because it is better to die than to suffer like this!” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Rather than continuing to live in this body of mine,
  I would rather be strangled to death.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Therefore (it is) better if I will- just -be-strangled and die than live in this body of mine.” (Source: Hiligaynon Back Translation)