Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Isaiah 3:20:

• Kupsabiny: “headdresses/hats, wrist rings, skin belts, pockets of oil/fat that smells sweet, charms,” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “The headdresses amulets to put on the upper arm, bridal ornaments to put on the feet, sashes, perfume, charms,” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “turbans, jewelries on the shoulder, belts/sashes, perfumes, and charms will- also -be-taken-away from them.” (Source: Hiligaynon Back Translation)