Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 2:54:
- Kupsabiny: “These people hailed from the house/family of Salma: those who lived in the city of Bethlehem, the clan of Netophathites, the people who lived in Atroth-beth-joab, half of the clan of Manahathites and the clan of Zorites.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “The Bethlehem descendants of Salma, the Netophathites, Atroth-beth-joab, one half of the Manahathites, and the Zorites, and” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “The descendants of Salma were those of/from-Betlehem, those of/from-Netofa, those of/from-Atrot Bet Joab, the half of the Manahatnon, the Zorhanon,” (Source: Hiligaynon Back Translation)
