The Greek in Acts 12:15 that is translated as “angel” in English is translated into the Khmer Standard Version (2005) as “soul” because people believe that the “soul” of a dead person can come back and knock on the door asking for food any time up to 7 days after death.
See also angel.