Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Micah 6:12:
- Kupsabiny: “The rich/powerful men in this city are rude/cruel
and its people are speaking lies.” (Source: Kupsabiny Back Translation) - Newari: “The rich people here are violent.
All the people here speak lies.
Their mouths speak deceitfully” (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: “Your (plur.) wealthy people are violent, and all of you (plur.) are liars.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
