Following are a number of back-translations of Mark 10:11:

• Uma: “He said to them: ‘He who divorces his wife and marries again with another woman, he commits-adultery-against his first wife.” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “He answered them, he said, ‘Whoever divorces his wife and marries another one, he commits adultery and he sins against his first wife.” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “And Jesus said to them, ‘A man who married another woman because he has divorced his wife, he sins against the wife he has divorced.” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “Jesus said, ‘Any man who divorces his wife and then marries another woman, he commits-adultery (lit. womans-with) and-so he sins against his wife.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “They were answered by Jesus, saying to them, ‘Whichever man will divorce his wife and marry someone else, he really has-behaved-immorally against that wife of his.” (Source: Tagbanwa Back Translation)