Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ezekiel 44:10:

• Kupsabiny: “I will punish those Levites who wrongly joined the deeds of the people of Israel who refused me and went to worship idols.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “‘Concerning the descendants of Levi who turned-away from me and joined-with the other Israelinhon who worshipped their little-gods, they will-suffer because of their sins.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Most of the descendants of Levi abandoned me along with most of the Israeli people, and started to worship idols. They must be punished for their sin.” (Source: Translation for Translators)