Following are a number of back-translations of Mark 3:35:

• Uma: “For whoever does the will of God, they are my relatives and they are my mother.'” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “For whoever does the will of God, he is my brother, my sister and my mother.'” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “For whoever fulfills the will of God, they are my mother and my brothers and my sisters.'” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “because the ones who do what God wants, it is they who are counted as my mother and my brothers.'” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “Because the truth is, whoever really follows/obeys the will of God, they are like my mother and my siblings.'” (Source: Tagbanwa Back Translation)