The Hebrew in Job 9:9 that is translated as “Orion” in English is translated in Hdi as gwal kəsa sla nda ghali or the “cattle rustlers/thieves.” This local name for Orion is based on the perception that Orion’s Belt looks like “a cow being herded away between two thieves.” (Source: Drew Maust)
Orion’s Belt (Source: Mvln, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons )
