The Hebrew that is translated as “Woe to us!” or similar in English is translated in Igede with the existing idiom Ahị ri enyi gu obyi lẹ oo! or “We are wet (lit “water touch”) gunpowder!” (Source: Andy Warren-Rothlin)
See also woe is me.
Subscribe
Login
0 Comments
Oldest