Following are a number of back-translations of Revelation 7:13:

• Uma: “From there, one of those elders questioned me, he said: ‘Those people over there dressed in white, do you know who they are and where they are from?'” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “Then one of the elders asked me, he said, ‘Do you know who those people in the white robes are and where they come from?'” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “Then one of the elders spoke to me, he said, ‘Who are these dressed in white and where do they come from?'” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “One of the leaders questioned me, ‘Do you (sing.) know who these are who are dressed in white and where they are from?'” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “Then I was questioned by one of those elders. He said, ‘Who are those people who are dressed in white? Where have they come from?'” (Source: Tagbanwa Back Translation)
• Tenango Otomi: “One of the twenty-four said to me: ‘Who are those wearing white clothing? Where have they come from?’ he said to me.” (Source: Tenango Otomi Back Translation)